12 de Junio Devocional/ Devotional

To read the Devotional in English swipe down.
Edición Santidad.

Atravesaremos desiertos permitidos por Dios

Pero he aquí que yo la atraeré y la llevaré al desierto, y hablaré a su corazón. 15 Y le daré sus viñas desde allí, y el valle de Acor por puerta de esperanza; y allí cantará como en los tiempos de su juventud, y como en el día de su subida de la tierra de Egipto.
Oseas 2:14-15 (RV1960)

Cambiador del Mundo: Es una realidad que Dios obrará por caminos diferentes en cada uno de los que hemos sido llamados a entregarle nuestra vida a Jesús, y a recibirlo como nuestro Señor y Salvador.
*Cada hijo de Dios tendrá un testimonio particular, y su mayor desafío será permitir el trato del Señor en su vida diaria, para que se forme el carácter y la santidad de Cristo en él.
En los versículos de hoy, leemos que Dios permite situaciones difíciles como cristianos, y Él mismo nos lleva al desierto que son las pruebas que nos maduran, y ahí nos habla a nuestro corazón para que le demos la espalda al pecado de este mundo y nos consagremos a Cristo.
Después de pasar por el desierto, Dios promete abrirnos los cielos y sacarnos del valle de Acor (que representa vivir destruidos y desesperados), para llevarnos a una vida de esperanza acompañada de gozo.
Los que somos primera generación cristiana nacida de nuevo, esperaremos confiadamente en Jesús y aunque quizá no llegamos a Él tan jóvenes, considerémonos bendecidos por dejar atrás nuestra vida de destrucción y desesperación (del valle de Acor), y por estar ahora rumbo a la Nueva Jerusalén en los cielos, donde Jesús celebrará con nosotros su iglesia, las Bodas del Cordero (Apocalipsis 19:6-9).
Que en estas temporadas de madurez en las que Jesús trata con nosotros, podamos terminarlas victoriosos y agradecidos, y que aun en medio de todas las pruebas, nosotros le amemos, honremos y obedezcamos por la gracia que Jesús nos ha dado.
Hoy es tu día de salvación si te entregas a Jesús para que por su gracia Él sea tu esperanza de gloria y tu victoria para cambiar el mundo (Romanos 10:8-13, Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:10, 57, Efesios 2:1-10). Aleluya.
*Santidad.


Holiness Edition.

We will cross deserts permitted by God


Therefore, behold, I will allure her,
Will bring her into the wilderness,
And speak comfort to her. I will give her her vineyards from there, And the Valley of Achor as a door of hope; She shall sing there,
As in the days of her youth, As in the day when she came up from the land of Egypt. Hosea 2:14-15 (NKJV)

World Changer: It is a reality that God will work by different paths in each one that has been called to surrender our lives to Jesus and to receive him as our Lord and Saviour.
*Each son or daughter of God will have a particular testimony and his or her great challenge will be to allow the treatment of the Lord in his or her daily life so that the character and holiness of Christ is formed in him or her.
In today’s verses, we read that God allows difficult situations as christians and He Himself takes us to the desert which are the tests that mature us and there He speaks to our hearts so that we turn our backs on the sin of this world and let us consecrate to Christ.
After passing through the desert, God promises us to open the heavens and get us out from the Valley of Achor (which represents living destroyed and desperate), to lead us to a life of hope accompanied by joy.
Those of us who are the first born-again christian generation will confidently wait for Jesus and although we may not come to Him so young, let us consider ourselves blessed to leave behind our life of destruction and despair (of the Valley of Achor) and to now be heading towards the New Jerusalem in heaven where Jesus will celebrate with us his church, the Marriage of the Lamb (Revelation 19:6-9).
That in these seasons of maturity in which Jesus deals with us, we can end them victorious and grateful and that even in the midst of all the trials, we love, honor and obey him for the grace that Jesus has given us.
Today is your day of salvation if you give yourself to Jesus so that by his grace He may be your hope of glory and your victory to change the world (Romans 10:8-13, Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:10, 57, Ephesians 2:1-10). Hallelujah.
*Holiness.

Deja un comentario